I ētahi rā kua pahure ake nei, me te āwhina a tētahi kaiawhina kaukau, i kaukau a Mrs. Zhang, e noho ana i te hapori Ginkgo i te Tiriti o Jiading Town o Shanghai, i roto i te kaukau. I paku whero ngā kanohi o te koroua i tana kitenga i tēnei: "I tino ma taku hoa i mua i tōna pararutiki, ā, koinei te wā tuatahi kua kaukau tika ia i roto i ngā tau e toru."
Kua noho te "uaua ki te kaukau" hei raruraru mō ngā whānau o ngā kaumātua hauā. Me pēhea tātou e āwhina ai i ngā kaumātua hauā kia mau tonu te oranga pai me te oranga tika i ō rātou tau tōmuri? I te marama o Mei, i whakarewahia e te Tari Take Tangata o te Rohe o Jiading tētahi ratonga kaukau kāinga mō ngā kaumātua hauā, ā, tekau ngā kaumātua, tae atu ki a Mrs. Zhang, kei te pai ki tēnei ratonga.
He taputapu kaukau ngaio, he ratonga tokotoru-ki-te-kotahi puta noa
E 72 tau te pakeke o Mrs. Zhang, i pararutiki i runga i te moenga i ngā tau e toru ki muri nā te whakaekenga ohorere o te roro. Ko te pehea o te kaukau i tana hoa rangatira i waiho hei mamae mō Mr. Lu: "Kāore he mana o tōna tinana katoa, kua koroheke rawa ahau ki te tautoko i a ia, e wehi ana ahau mēnā ka whara ahau i taku hoa rangatira, ā, he iti rawa te wharepaku i te kāinga, kāore e taea te tū i tētahi atu tangata, mō ngā take haumaru, nō reira ko taku āwhina anake i a ia ki te horoi i tōna tinana."
I tētahi haerenga tata nei a ngā āpiha o te hapori, i whakahuatia ko Jiading kei te whakahaere i tētahi ratonga "kaukau kāinga", nō reira i whakarite tonu a Mr. Lu i tētahi wā mā te waea. "I muri tata mai, ka tae mai rātou ki te aromatawai i te hauora o taku hoa, kātahi ka whakarite i tētahi wā mō te ratonga i muri i te angitu i te aromatawai. Ko tā mātou anake he whakarite i ngā kākahu me te haina i te puka whakaae i mua, ā, kāore mātou i manukanuka ki tētahi atu mea," te kī a Mr. Lu.
I inehia te toto toto, te tere o te manawa, me te hāora toto, i whakatakotoria ngā whāriki ārai-paheke, i hangaia ngā kaukau, ā, i whakatikatikaina te pāmahana wai. ...... Tokotoru ngā kaiawhina kaukau i haere mai ki te whare, ā, i wehewehea te mahi, me te whakarite wawe. "Kua roa a Whaea Zhang kāore i kaukau, nō reira i aro nui mātou ki te pāmahana wai, i tino whakahaeretia ki te 37.5 nekehanga," te kī a ngā kaiawhina kaukau.
I muri mai ka āwhina tētahi o ngā kaiawhina kaukau i a Mrs. Zhang ki te tango i ōna kākahu, kātahi ka mahi tahi me ētahi atu kaiawhina kaukau tokorua ki te kawe i a ia ki roto i te kaukau.
"E Whaea, kei te pai te pāmahana o te wai? Kaua e manukanuka, kāore mātou i tuku, ā, mā te whitiki tautoko koe e tautoko." Ko te wā kaukau mō te kaumātua he 10 ki te 15 meneti, me te whakaaro ki ō rātou kaha tinana, ā, ka aro nui ngā kaiawhina kaukau ki ētahi taipitopito o te horoinga. Hei tauira, i te wā he nui ngā kiri mate o ngā waewae me ngā kapu o ngā waewae o Whaea Zhang, ka whakamahia e rātou he taputapu iti hei utu, ka mirimiri mārie. "Kei te mōhio ngā kaumātua, kāore e taea e rātou te whakaatu, nō reira me āta tirotiro mātou i ōna āhua kia tino pai ai ia ki te kaukau." Te kī a ngā kaiawhina kaukau.
I muri i te kaukau, ka āwhina hoki ngā kaiawhina kaukau i ngā kaumātua ki te whakawhiti i ō rātou kākahu, ki te pani i te hinu tinana, me te tirotiro anō i te hauora. Whai muri i te raupapa o ngā mahi ngaio, ehara i te mea ko ngā kaumātua anake i ma, i whakamarie hoki, engari i whakamāmāhia hoki ō rātou whānau.
"I mua, ko te horoi noa i te tinana o taku hoa i ia rā, engari ināianei he mea pai ki te whai ratonga kaukau kāinga ngaio!" I kī a Mr. Lu i hokona tuatahitia e ia te ratonga kaukau kāinga hei whakamātautau, engari kāore ia i whakaaro ka hipa ake i ana tumanakohanga. I whakaritea e ia he wā hui mō te ratonga o te marama e tū mai nei, ā, nō reira ka noho a Mrs. Zhang hei "kaihoko tūmau" o tēnei ratonga hou.
Horoia te paru, whakamāramahia te ngākau o te kaumātua
"Ngā mihi nui ki a koe mō tō noho mai ki ahau, mō te roa o tā mātou kōrerorero, ki taku whakaaro kāore he āputa whakatupuranga i waenganui i a kōrua." I whakapuaki a Mr. Dai, e noho ana i te Rohe Ahumahi o Jiading, i tōna whakawhetai ki ngā kaiawhina kaukau.
I te tīmatanga o ōna tau iwa tekau, ko Mr. Dai, he tangata e uaua ana ki ōna waewae, he nui te wā e takoto ana i roto i te moenga e whakarongo ana ki te reo irirangi, ā, i roto i te wā, kua kore e nui te kōrero i roto i tōna ao katoa.
"Kua ngaro i ngā kaumātua hauā te kaha ki te tiaki i a rātou anō me tō rātou hononga ki te hapori. Ko mātou tō rātou matapihi iti ki te ao o waho, ā, e hiahia ana mātou ki te whakaora i tō rātou ao." "Ka tāpirihia e te tīma te hinengaro kaumātua ki te marautanga whakangungu mō ngā kaiawhina kaukau, hei tāpiri atu ki ngā mahi ohorere me ngā tikanga kaukau," te kī a te tumuaki o te kaupapa āwhina kāinga.
He pai ki a Tā Dai te whakarongo ki ngā kōrero hōia. Ka mahi te kaiawhina kaukau i ana mahi kāinga i mua i te wā, ā, ka whakapuaki i ngā mea e pārekareka ana ki a Tā Dai i a ia e kaukau ana. I mea ia ka waea atu ia me āna hoa mahi ki ngā mema o te whānau o ngā kaumātua i mua i te wā kia mōhio ai rātou ki ō rātou hiahia me ngā āwangawanga o nāianei, me te pātai atu anō hoki mō ō rātou āhua tinana, i mua i te taenga mai ki te kāinga ki te kaukau.
Hei tāpiritanga, ka whakaritea te hanganga o ngā kaiawhina kaukau tokotoru kia rite ki te ira tangata o te kaumātua. I te wā o te karakia, ka hipokina hoki rātou ki ngā tauera hei whakaute i te tūmataitinga o te kaumātua.
Hei whakaoti i te uauatanga o te kaukau mō ngā kaumātua hauā, kua whakatairangahia e te Tari Take Tangata ā-Rohe te kaupapa whakamātautau mō te ratonga kaukau kāinga mō ngā kaumātua hauā puta noa i te rohe o Jiading, me te whakahaere ngaio a Aiziwan (Shanghai) Health Management Co. Ltd.
Ka oma te kaupapa tae noa ki te 30 o Paenga-whāwhā 2024, ā, ka kapi i ngā tiriti me ngā tāone e 12. Ka taea e ngā kaumātua o Jiading kua eke ki te 60 tau te pakeke, ā, he hauā (tae atu ki te hunga hauā-hauā) me te takoto noa i te moenga te tono ki ngā āpiha tiriti, ki ngā āpiha rohe rānei.
Wā tuku: Hōngongoi-08-2023
